Cuando 2 o más adjetivos acompañan a un sustantivo el orden de su colocación es el siguiente:
1.- Adjetivos subjetivos:
Expresan una opinión personal:
beautiful, ugly, nice, lovely, friendly, elegant, useful...
2.- Adjetivos objetivosDefinen propiedades objetivas del sustantivo. Estos a su vez siguen el siguiente orden, si bien cabe cierta flexibilidad:
a) Tamaño:
big, small, huge, great, medium...
(excepto "little" que iría en el mismo lugar que los que expresan edad)
b) Aspectos generales:
sporty, dirty, quiet, expensive, healthy, strong...
c) Edad: old, new, adult, young... (también "little")
d) Forma: round, square, hexagonal, wide, narrow...
e) Personalidad: shy, ambitious, humble, arrogant...
f) Color: red, yellow, blue...
g) Material: plastic, wooden, metallic, woollen...
h) Origen: Russian, Spanish, European...
No hay comentarios:
Publicar un comentario